FLANDRES (BRETAGNE)

   "Paysage de rivière avec bateaux", Jan Brueghel, vers 1595-1600.

   En noir et blanc : "river-landscape-with-bathers"

   Relier la Bretagne aux Flandres ?

   Les chiffres témoignant de la présence d'une importante flotte bretonne dans les ports du Nord avant le rattachement de la riche province (duché) à La France sont à retrouver (sources et notes).

   D'autres liens plus visuels, des parentés fortes voire une communauté émanent de la grande galerie picturale flamande comme ce dessin de petit port évoquant de nombreux havres armoricains, Dinan, Tréguier, Morlaix, Landerneau, Vannes, dominant la rétrospection plus ou moins chargée d'imaginaire par leur taille et leur succès effectif.

   Toiles et dessins suggestifs voguent magnifiquement avec les Brueghel (Anciens), principalement Jan de Velours...

   De haut en bas, par Jan Brueghel l'Ancien :

   - "Village flamand au bord d'une rivière ou d'un canal",

   - "Construction de bateau",

   - "Bateaux et maisons",

   - "Navires de charge et chaloupes au quai" 1614.

   - "Chemin à travers un village", Pierre Brueghel l'Ancien.

   - "Paysans en route forestière pour le marché de la ville", Jan Brueghel, date inconnue et autre version, 1607.

   "Joueur de cornemuse", copie d'après Pierre Brueghel l'Ancien, date inconnue.

   La mobilité propre aux acteurs de l'Occident comprend incontestablement les Bretons.

   Les Flandres ne peuvent cependant pas être isolées comme interlocuteur mais l'extraordinaire production de représentation du familier de ces terres du nord en font une source captivante de références valide pour la période de la Renaissance et alentour, au moins.